1
00:01:40,630 --> 00:01:45,820
[හුආයි ෂුයි මාලිගයේ ආදර කතාව]

2
00:01:46,420 --> 00:01:50,870
[හයවන කථාංගය]

3
00:02:06,710 --> 00:02:09,280
Ye Qi සන්ධානයේ සියලුම වැදගත් ප්‍රවෘත්ති මෙහි ඇත

4
00:02:11,630 --> 00:02:14,860
[ජල නිම්නයට බටහිර දෙසින් යක්ෂයින් පිරිසක් රැස්ව සිටිති, ඔවුන්ගෙන් වැඩි දෙනෙක් කොටි යක්ෂයෝ]

5
00:02:12,520 --> 00:02:14,150
අයියා බලාපොරොත්තු වූ පරිදිම

6
00:02:14,150 --> 00:02:16,680
නන්ගොං පවුල මිය ගියද, එහි බලපෑම තවමත් පැවතුනි

7
00:02:16,700 --> 00:02:18,000
නන්ගොං චුයි එයාගේ ගමන යනවා

8
00:02:18,000 --> 00:02:19,430
පරීක්ෂණ කාර්යාලයට

9
00:02:20,120 --> 00:02:22,120
ඔහු Mo Xiaowu සඳහා සියලු තොරතුරු ලබාගෙන තිබුණි

10
00:02:22,910 --> 00:02:23,800
එයාට එන්න දෙන්න

11
00:02:24,300 --> 00:02:26,430
ඔහු තම මෝඩකම උපරිමයෙන් පෙන්වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

12
00:02:26,450 --> 00:02:28,170
පරීක්ෂණ කාර්යාලයේ ඇති බාධක ඉවත් කිරීමට මට උපකාර කිරීමට

13
00:02:30,860 --> 00:02:32,110
මම ඒක දැනගෙන හිටියා

14
00:02:32,340 --> 00:02:33,150
ඇය ආවේ නැත

15
00:02:33,150 --> 00:02:34,870
Yang පවුලේ මංගල උත්සවය සඳහා පමණි

16
00:02:35,500 --> 00:02:37,230
ඇය මට වෛර කරන්නේද මෙයයි

17
00:02:37,440 --> 00:02:38,250
ඇය?

18
00:02:40,740 --> 00:02:44,590
අද පහල ඉන්න කෙනා මිස් Dongfang ද?

19
00:02:48,530 --> 00:02:52,000
ඉතින් මේ ප්‍රසංගය කළේ ඇය වෙනුවෙන්

20
00:02:56,860 --> 00:02:58,750
රංගනයෙන් අසාර්ථක වුණාට කමක් නැහැ

21
00:02:58,840 --> 00:02:59,870
කොහොම හරි

22
00:02:59,990 --> 00:03:01,650
මෙය වැන්ග් ක්වාන් මෙනවියගේ වියදමින්

23
00:03:10,240 --> 00:03:12,000
ඒක තමයි, කරුණාකරලා

24
00:03:12,520 --> 00:03:14,000
මම එහෙනම් යන්නම් ආභරණ ඔතා

25
00:03:14,000 --> 00:03:15,190
පොඩ්ඩක් ඉන්න මිස්

26
00:03:28,530 --> 00:03:30,250
ඇය හරිම ලස්සනයි

27
00:03:30,960 --> 00:03:33,050
ඇත්තටම ලස්සනයි

28
00:03:40,840 --> 00:03:41,870
ඔබ ඇයට ආදරය කරනවාද?

29
00:03:42,890 --> 00:03:43,940
ඔව්, මම එයට කැමතියි

30
00:03:44,240 --> 00:03:45,360
එවිට, මම එය ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගන්නෙමි

31
00:03:45,910 --> 00:03:47,079
ස්තුතියි නංගි

32
00:03:47,190 --> 00:03:48,370
මට එය ඔබට තැබීමට ඉඩ දෙන්න

33
00:03:52,510 --> 00:03:53,980
ඇත්තටම ලස්සනයි

34
00:03:55,280 --> 00:03:56,150
මම ඇයට ආදරෙයි

35
00:03:57,120 --> 00:03:58,870
මම ඇයව මගේ නෑනා කළ යුතුයි

36
00:04:07,520 --> 00:04:09,610
ඔබට ඇති ඕනෑම උපක්‍රමයක් භාවිතා කරන්න

37
00:04:09,750 --> 00:04:10,910
ඒක දිගටම කරන්න එපා

38
00:04:11,000 --> 00:04:11,560
ඔහ් Qin Lan

39
00:04:24,190 --> 00:04:25,710
Ru Yi ගේ බාර් එකෙන් ඉවත් වූ පසු

40
00:04:25,800 --> 00:04:28,510
ඔබ නගරයේ විශාලතම බාර්එක වන යුන් ජිං පබ් වෙත පැමිණෙනු ඇත

41
00:04:29,360 --> 00:04:31,240
මිතුරා ඔබ දෙදෙනාව නවත්වනු ඇත

42
00:04:31,720 --> 00:04:34,770
නෙළුම් නැරඹුම් මංගල්‍යය පැවැත්වෙන දිනය බව ඔහු පවසනු ඇත

43
00:04:34,790 --> 00:04:37,250
ඉහලින් පානීය ආසන දෙකක් ඇත

44
00:04:37,659 --> 00:04:39,440
ඔයාලා දෙන්නම දෙවි කෙනෙක් වගේ

45
00:04:39,560 --> 00:04:40,630
ඔබ දෙදෙනා පරිපූර්ණ යුවළක් ලෙස පෙනේ

46
00:04:40,750 --> 00:04:41,950
ආසන දෙකම ඔබට නොමිලේ ලබා දෙනු ඇත

47
00:04:43,240 --> 00:04:44,920
මේ Yun Jing Tavern හි Fat Chen ය

48
00:04:44,920 --> 00:04:46,159
කොහෙත්ම හොඳ කෙනෙක් නෙවෙයි

49
00:04:46,360 --> 00:04:48,630
මේ සඳහා ඔහුට ලීර් සිය ගණනක් ලැබුණි

50
00:04:49,320 --> 00:04:51,590
මෙම මුදල් අනිවාර්යයෙන්ම ආපසු නොඑනු ඇත

51
00:04:55,159 --> 00:04:56,120
නමුත්

52
00:04:56,240 --> 00:04:58,310
යමෙකු හොඳ චේතනාවෙන් නරක දෙයක් කළත්

53
00:04:58,659 --> 00:05:00,330
නමුත්, ඔබට තවමත් කලකිරීමක් දැනෙනවා නම්

54
00:05:00,970 --> 00:05:02,790
එකට උඩට ගිහින් නිදහසේ කතා කරන්න පුළුවන්

55
00:05:02,810 --> 00:05:03,890
එය එතරම් නරක නොවිය හැකිය

56
00:05:10,680 --> 00:05:11,690
මගේ චූටි නංගි

57
00:05:12,600 --> 00:05:14,800
ඔබට යාන් සහෝදරියට ආභරණ රැගෙන යා හැකිද?

58
00:05:17,960 --> 00:05:18,900
මම එකඟ වුණා

59
00:05:22,800 --> 00:05:24,920
ඒ කිං මු යුවාන් මෙනවියයි

60
00:05:43,270 --> 00:05:45,190
අද ඔබට බාධා කිරීම ගැන මම සමාව ඉල්ලමි, Huai Zhou මෙනවිය

61
00:05:47,630 --> 00:05:48,560
මම හිතනවා ඔබ තේරුම් ගත්තා කියලා

62
00:05:55,159 --> 00:05:58,510
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්, මම ඔබට මේ බීම කෝප්පය ලබා දිය යුතුයි

63
00:05:58,920 --> 00:06:01,000
ඔබගේ උදව්වට ස්තූතියි, තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

64
00:06:01,160 --> 00:06:03,240
යාන් සතුටු කිරීමට

65
00:06:21,040 --> 00:06:22,140
සහ දෙවන කුසලානය

66
00:06:22,920 --> 00:06:24,560
මම තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්ටත් ස්තූතිවන්ත විය යුතුයි

67
00:06:25,070 --> 00:06:26,430
දෙවන කුසලයට හේතුව කුමක්ද?

68
00:06:28,510 --> 00:06:31,040
තරු බලන්න මෙතන මේසයක් ගන්න අමාරුයි

69
00:06:32,040 --> 00:06:34,920
මම උපකල්පනය කරන්නේ කිං මු මෙනවිය සහ ඔබේ සහෝදරියයි

70
00:06:35,159 --> 00:06:36,270
ඔවුන් ගොඩක් වියදම් කළා

71
00:06:37,340 --> 00:06:40,100
ඇත්ත වශයෙන්ම, මේ සියල්ල තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්ට ස්තූතිවන්ත විය

72
00:06:51,510 --> 00:06:52,310
Huai Zhou මෙනවිය

73
00:06:53,310 --> 00:06:54,310
ඔබ මෙහි සිටින නිසා

74
00:06:54,750 --> 00:06:56,360
මෙම දිදුලන තරු අපතේ යාමට ඉඩ නොදෙන්න

75
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
ඔබට ඇත්තටම මට ස්තූති කිරීමට අවශ්‍ය නම්

76
00:06:59,070 --> 00:07:00,000
අපි මේ තුන්වෙනි කෝප්පය බොමු

77
00:07:01,240 --> 00:07:02,270
සෙමින්

78
00:07:23,720 --> 00:07:26,970
ඔබ තරු නැරඹීමට කැමති ඇයි, Huai Zhou මෙනවිය?

79
00:07:30,040 --> 00:07:33,680
මොකද Interstellar සතුව මට සහ මගේ පවුලේ අයට කතා තියෙනවා

80
00:07:35,430 --> 00:07:36,510
පවුලේ කතා?

81
00:07:38,950 --> 00:07:40,240
මිහිරි සහල් කේක්

82
00:07:40,560 --> 00:07:41,710
සහ නිමක් නැති සංවාද

83
00:07:42,490 --> 00:07:43,870
තරු පිරුණු අහස ගැන සඳහන් කරයි

84
00:07:44,630 --> 00:07:46,240
අපේම තාරකාව තීරණය කිරීමට

85
00:07:51,120 --> 00:07:52,560
කොහෙද

86
00:07:53,360 --> 00:07:54,040
ඔබේ තරුව?

87
00:07:57,190 --> 00:07:58,070
තවම පේනවා

88
00:07:58,830 --> 00:07:59,950
නමුත් මට විශ්වාසයි

89
00:08:00,750 --> 00:08:02,070
ඒ තරුව ඔහු විය යුතුය

90
00:08:10,210 --> 00:08:12,440
♪ සවස් වන විට හමන සුළඟ මෘදුයි

91
00:08:13,100 --> 00:08:16,030
♪ හිරු බැසයාම සිහින දකින්නට පොළඹවා ඇත

92
00:08:15,120 --> 00:08:15,720
ඔහ් Huai Zhou

93
00:08:16,600 --> 00:08:17,160
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම

94
00:08:16,920 --> 00:08:19,440
♪ ගිනි මැස්සන් රාත්‍රී අහසේ සැරිසරයි

95
00:08:17,160 --> 00:08:18,070
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

96
00:08:21,880 --> 00:08:23,920
♪ වයින් මගේ උගුර උණුසුම් කරයි

97
00:08:22,360 --> 00:08:23,600
මේ තුන්වන කුසලයයි

98
00:08:24,330 --> 00:08:26,040
نخب سلامتنا

99
00:08:24,710 --> 00:08:27,570
♪ වැව මැද කවාකාර වළලු ♪

100
00:08:26,360 --> 00:08:28,920
ඔබට අනාගතයේදී Huai Zhou ගේ උදව් අවශ්‍ය නම්

101
00:08:28,940 --> 00:08:31,550
♪ ඔබ ඔබේ බෝට්ටුව ගඟ අසල ගැට ගසන තෙක් බලා සිටීම ♪

102
00:08:29,000 --> 00:08:29,830
එය ඉල්ලා සිටීමට පසුබට නොවන්න

103
00:08:30,510 --> 00:08:31,510
අනෙක් දේවල් සම්බන්ධයෙන්

104
00:08:32,510 --> 00:08:33,840
මගේ අරමුණක් නැහැ

105
00:08:34,039 --> 00:08:36,919
♪ නිවැරදි මේකප් ♪

106
00:08:39,230 --> 00:08:42,049
♪ සඳ මුදු මොළොක් බව ලබා දෙයි

107
00:08:40,270 --> 00:08:41,030
مع السلامة

108
00:08:44,190 --> 00:08:45,510
♪ මම ඔබ අසල නොසිටියත්

109
00:08:46,150 --> 00:08:47,900
♪ ඒත් මගේ හදවත ගැහෙනවා

110
00:08:48,970 --> 00:08:53,650
♪ එය දෙව්ලොව මැවූ ගිම්හාන මැද සිහිනයක් වැනිය

111
00:08:56,830 --> 00:08:58,850
♪ වනාන්තරයේ ♪

112
00:08:59,440 --> 00:09:01,440
♪ වයින් ඉසින ♪

113
00:09:02,230 --> 00:09:04,300
♪ හදවත් වසඟ කරන උපදෙස් ♪

114
00:09:04,960 --> 00:09:06,890
♪ලැජ්ජා සහගත මුහුණ♪

115
00:09:07,600 --> 00:09:09,530
♪ මට කැමැත්තක් තිබුණා නම්

116
00:09:10,060 --> 00:09:12,050
♪ මම ඉල්ලන වෙන කිසිම දෙයක් නැහැ

117
00:09:13,090 --> 00:09:14,890
♪ මම දෙවිවරුන්ගෙන් ප්‍රාර්ථනා කරමි

118
00:09:15,790 --> 00:09:17,230
♪මට ආශීර්වාද කරන්න

119
00:09:18,800 --> 00:09:21,280
♪ මේ ආදරය ලැබීමට

120
00:09:22,560 --> 00:09:25,920
♪වඩා කාලානුරූපී♪

121
00:09:38,550 --> 00:09:40,030
නංගී ඔයා නිදි වගේ ඉන්නවා

122
00:09:40,030 --> 00:09:41,240
ඔයා මාව රවට්ටනවා

123
00:09:41,240 --> 00:09:42,550
මුලින්ම රැවටීම ආරම්භ කළේ ඔබයි

124
00:09:42,550 --> 00:09:43,840
මට සමාවෙන්න, මට සමාවෙන්න

125
00:09:43,870 --> 00:09:44,840
මට සමාවෙන්න

126
00:09:46,080 --> 00:09:46,790
මට සමාවෙන්න

127
00:09:46,790 --> 00:09:47,510
හරි හරි

128
00:09:47,960 --> 00:09:49,600
අපි යමු ඔයාගේ නංගි යාන් බලන්න තව මොහොතකින්

129
00:09:50,790 --> 00:09:52,370
ඒත් මගේ නංගි

130
00:09:52,840 --> 00:09:56,630
ඊයේ, මම වැන්ග් ක්වාන් සමඟ තරු නිරීක්ෂණ වේදිකාවට ගියෙමි

131
00:09:56,750 --> 00:09:58,360
යමක් සිදු වූවාද?

132
00:09:59,080 --> 00:10:00,150
කුමක් විය හැකිද?

133
00:10:13,270 --> 00:10:15,870
බත් පිඟාන ඔබේ ප්‍රියතම බව පවා ඔහු දනී

134
00:10:16,600 --> 00:10:17,600
ඔබ එයට කැමති වූයේ කුමක්ද?

135
00:10:17,600 --> 00:10:19,510
අර මෝඩ තරුණ ස්වාමියා?

136
00:10:20,030 --> 00:10:21,320
මායාවක් පසුපස හඹා යාමෙන් පලක් නැත

137
00:10:22,120 --> 00:10:23,360
ඇයි මම කාලය නාස්ති කරන්නේ?

138
00:10:25,550 --> 00:10:27,440
ඔහුගේ පවුලේ නම වැන්ග් ක්වාන් ය

139
00:10:27,600 --> 00:10:28,510
සහ මෝඩ නැහැ

140
00:10:32,270 --> 00:10:33,030
මගේ නංගි

141
00:10:33,910 --> 00:10:34,670
මගේ සහෝදරයා

142
00:10:35,270 --> 00:10:37,550
ඊයේ රාත්‍රියේ සඳ දීප්තිමත් වූ අතර තරු ස්වල්පයක් විය

143
00:10:37,630 --> 00:10:40,240
ඔය දෙන්නා ඉන්නේ අහස යට

144
00:10:40,240 --> 00:10:41,600
මොකද වුණේ?

145
00:10:43,010 --> 00:10:46,170
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

146
00:10:49,270 --> 00:10:50,310
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

147
00:10:52,270 --> 00:10:53,910
ලිප්ස්ටික් සුවඳක් නැත

148
00:10:53,910 --> 00:10:57,150
ඔබ දෙදෙනා තවමත් සමීප නැති බව මෙයින් සනාථ වේ

149
00:10:57,270 --> 00:10:58,030
මගේ ලොකු අයියා

150
00:10:58,270 --> 00:11:00,630
ඔයා තාම Huai Zhou මෙනවියට කිව්වේ නැද්ද?

151
00:11:02,270 --> 00:11:03,590
හැමදාම මගෙන් අහන එක නවත්තන්න

152
00:11:03,780 --> 00:11:05,440
මට ඔය දෙන්නගෙන්ම අහන්න ඕන

153
00:11:06,600 --> 00:11:08,200
ඔයාට මට කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවද?

154
00:11:12,870 --> 00:11:13,750
මගේ ලොකු අයියා

155
00:11:14,080 --> 00:11:14,720
හරි

156
00:11:14,720 --> 00:11:15,670
හොඳයි, හොඳයි, හොඳයි

157
00:11:16,230 --> 00:11:17,440
ඔබ අද වගකීම භාර ගන්නේ නැත

158
00:11:19,030 --> 00:11:20,630
එය මගේ අදහස විය

159
00:11:21,000 --> 00:11:22,980
ඔබ වැරදි සුළං සහ වැසි අක්ෂර වින්‍යාසය ගත්තා

160
00:11:23,550 --> 00:11:25,090
වැඩිම උනොත් මට ටිකක් බනියි

161
00:11:25,150 --> 00:11:26,510
තවද ඔවුන් මට දූත මණ්ඩලවලට යාමට ඉඩ නොදී දඬුවම් කරනු ඇත

162
00:11:26,510 --> 00:11:27,720
කොහොමත් මම බය නෑ

163
00:11:27,870 --> 00:11:28,870
හැමෝම මට සහයෝගය දෙනවා

164
00:11:28,890 --> 00:11:30,200
මට හොරෙන් යන්න පුළුවන්

165
00:11:30,440 --> 00:11:31,200
ඇත්ත වශයෙන්ම

166
00:11:31,650 --> 00:11:33,270
කොහොමත් ඒක පළවෙනි පාර නෙවෙයි

167
00:11:38,000 --> 00:11:38,790
ස්තුතියි

168
00:11:42,440 --> 00:11:44,470
ඉතින්, ඔබ අතර ගිනි පුපුරක් ඇත

169
00:11:44,630 --> 00:11:45,360
එහෙම නේද?

170
00:11:46,320 --> 00:11:49,670
ඔව්, ඔබේ ප්‍රවේශමෙන් සැලසුම් කිරීමට ස්තූතියි

171
00:11:50,270 --> 00:11:51,150
මෙම ගිනි පුපුරක්

172
00:11:51,320 --> 00:11:52,360
ඉතා විශාලයි

173
00:11:52,450 --> 00:11:54,660
බලන්න, මම ඔබට එය ප්‍රයෝජනවත් වනු ඇතැයි කීවෙමි

174
00:11:55,460 --> 00:11:56,660
ගිනි පුපුර එතරම් විශාලයි

175
00:11:57,590 --> 00:11:58,980
එය දැවී අළු බවට පත් විය

176
00:12:11,720 --> 00:12:13,000
කමක් නෑ කමක් නෑ කමක් නෑ

177
00:12:13,150 --> 00:12:15,720
සුන්දර ගැහැනියකගේ සිත දිනා ගැනීමට හැකි මාර්ගය දුකයි

178
00:12:15,720 --> 00:12:18,030
කොහොමත් අපි හැමෝම මේ නෑනාට ආදරෙයි

179
00:12:18,790 --> 00:12:19,870
අධෛර්යමත් විය යුතු නැත

180
00:12:20,840 --> 00:12:21,720
හරි

181
00:12:22,510 --> 00:12:23,460
අද මහා මංගල දිනයයි

182
00:12:23,750 --> 00:12:25,390
විශාල පවුල් අස්ථාවර විය හැක

183
00:12:25,630 --> 00:12:26,840
අපි හැමෝම ලෑස්ති වෙමු

184
00:12:28,030 --> 00:12:29,120
අනෙකුත් කාරණා සම්බන්ධයෙන්

185
00:12:31,630 --> 00:12:32,510
එය ස්වභාවිකව යාමට ඉඩ දෙන්න

186
00:12:32,630 --> 00:12:33,150
හරි

187
00:12:33,790 --> 00:12:35,480
අපි එය සාමාන්‍ය ලෙස යාමට ඉඩ දෙන්නේ කෙසේද?

188
00:12:35,550 --> 00:12:36,630
යකඩ රත්ව තිබියදී අපි පහර දිය යුතුයි

189
00:12:36,670 --> 00:12:38,080
පළමු සැලැස්ම ක්‍රියාත්මක නොවන්නේ නම්, අපට දෙවන සැලසුම උත්සාහ කළ හැකිය

190
00:12:38,080 --> 00:12:38,630
හරි, Tsui

191
00:12:38,630 --> 00:12:39,320
- මම ඔබට කියන්නම්
- අපි යමු

192
00:12:39,320 --> 00:12:40,400
මම තාම කතා කරලා ඉවර නෑ

193
00:12:40,720 --> 00:12:42,740
මම වහාම ඔබ වෙනුවෙන් දෙවන සැලැස්මක් ගැන සිතමි

194
00:12:42,790 --> 00:12:44,890
අපි ඊළඟ වතාවේ කොහෙද යන්නේ?

195
00:12:45,080 --> 00:12:45,630
නැත

196
00:12:45,630 --> 00:12:46,080
අපි යමු

197
00:12:46,670 --> 00:12:48,270
මල්ලි ඔයාට අතාරින්න බෑ

198
00:12:48,270 --> 00:12:49,510
සහෝදරයා, දිගටම උත්සාහ කරන්න

199
00:12:51,150 --> 00:12:52,120
ඇයි මාව අදින්නේ?

200
00:13:02,200 --> 00:13:04,650
Tsoi එය ඊයේ ඔබ වෙනුවෙන් මිලදී ගත්තා

201
00:13:06,240 --> 00:13:07,870
අපේම අතින් මල් පිපෙන්නේ නැතත්

202
00:13:08,270 --> 00:13:09,630
ඒත්, වැස්සට මල් වැටෙනකොට

203
00:13:10,150 --> 00:13:11,550
ඔබ තවමත් නැති වී ඇත

204
00:13:12,850 --> 00:13:14,590
වෙලාව හරි කියල හිතනකොට

205
00:13:14,910 --> 00:13:15,750
එය ඇයට දෙන්න

206
00:13:39,270 --> 00:13:45,020
[සතුට]

207
00:14:20,750 --> 00:14:23,510
යාන් ඇත්තටම ලස්සනයි

208
00:14:26,880 --> 00:14:28,360
මගේ ඉන ටිකක් මහත වෙනවාද?

209
00:14:29,320 --> 00:14:31,600
කණගාටු නොවන්න, ගැබ් ගැනීම සඳහා තවමත් කල් වැඩියි

210
00:14:34,870 --> 00:14:35,820
ඔහ් චෝ

211
00:14:37,030 --> 00:14:38,080
අද මා අත්කරගෙන ඇති දේ

212
00:14:39,240 --> 00:14:40,470
ඔබට ස්තුතියි

213
00:14:40,600 --> 00:14:42,360
මම කොහොමද මේ තරම් දක්ෂ වෙන්නේ?

214
00:14:43,840 --> 00:14:45,150
එය ඔබ වෙනුවෙන් නොවේ නම්

215
00:14:50,510 --> 00:14:51,280
මගේ නෝනා

216
00:14:51,320 --> 00:14:53,510
මනාලයාගේ පෙරහැර නිවසේ දොරකඩට පැමිණ ඇත

217
00:14:53,530 --> 00:14:54,720
ඔහු ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත

218
00:14:57,200 --> 00:15:00,130
අද සතුටින් මනාලියක් වන්න

219
00:15:00,240 --> 00:15:03,000
එය හැර වෙන කිසිවක් වැදගත් නොවේ

220
00:15:22,750 --> 00:15:24,800
අද මෝ

221
00:15:24,870 --> 00:15:28,120
ඔහු Yang පවුලේ වංශවත් කාන්තාවක් සමඟ විවාහ වනු ඇත

222
00:15:28,240 --> 00:15:29,790
සාමය භුක්ති විඳින්න

223
00:15:29,910 --> 00:15:31,620
ඔහු තම බිරිඳ සිතන දේ ගැන සිතයි

224
00:15:31,670 --> 00:15:33,500
ඔහු තම බිරිඳට අවශ්‍ය දේ කරයි

225
00:15:33,600 --> 00:15:35,460
ඔහු තම බිරිඳට ප්‍රමුඛත්වය දෙයි

226
00:15:35,600 --> 00:15:39,960
නියම කාලය පැමිණ ඇත, මනාලිය තම දෙමාපියන්ගේ නිවසින් පිටව යයි

227
00:15:40,030 --> 00:15:43,320
පුදුමයි, පුදුමයි, පුදුමයි

228
00:15:51,510 --> 00:15:54,760
පුදුමයි, පුදුමයි, පුදුමයි

229
00:15:55,120 --> 00:15:56,870
මම තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන් බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

230
00:15:56,920 --> 00:15:58,850
ඔහු මනාලයා ය

231
00:16:01,550 --> 00:16:03,630
මනාලයා ස්ට්රෙචරය තද කරයි

232
00:16:06,740 --> 00:16:08,900
ඔහුට ස්ට්‍රෙචරය මත ඔබන්න බැරි ඇයි?

233
00:16:08,920 --> 00:16:11,120
හරියටම, එය ඇත්තෙන්ම නිෂ්ඵලයි

234
00:16:11,240 --> 00:16:12,670
ස්ට්රෙචරය මත ක්ලික් කරන්න

235
00:16:13,870 --> 00:16:14,840
ඔබ එය දුටුවේ නැද්ද?

236
00:16:14,840 --> 00:16:16,880
යැං පවුල හිතාමතාම කරදර ඇති කරයි

237
00:16:17,670 --> 00:16:20,120
ගොම වල සිටවූ ලස්සන මලක්

238
00:16:20,120 --> 00:16:20,960
ස්ට්රෙචරය මත ක්ලික් කරන්න

239
00:16:30,120 --> 00:16:31,270
එසවීම

240
00:16:33,910 --> 00:16:35,030
පුදුමයි, පුදුමයි

241
00:16:35,030 --> 00:16:37,120
මනාලිය පැලන්කුවට ඇතුල් වේ

242
00:16:37,200 --> 00:16:39,750
පුදුමයි, පුදුමයි, පුදුමයි

243
00:16:49,910 --> 00:16:51,750
ස්ට්රෙචරය ඔසවන්න

244
00:16:52,600 --> 00:16:55,360
පුදුමයි, පුදුමයි, පුදුමයි

245
00:16:56,440 --> 00:16:58,390
නිවස වටා තුන් වතාවක් යන්න

246
00:16:57,620 --> 00:16:59,240
♪ වතුර සහ පැටලුණු අතු මෙන් ♪

247
00:16:58,550 --> 00:17:00,630
සෑම දෙයක්ම හොඳින් සිදුවනු ඇත

248
00:16:59,810 --> 00:17:01,100
♪ ඔබ ඉතා සමීපයි

249
00:17:01,120 --> 00:17:03,360
අඛණ්ඩ පැටවුන්

250
00:17:01,680 --> 00:17:04,400
♪ සුළඟේ සහ සඳෙහි ආදරය ♪

251
00:17:03,720 --> 00:17:05,589
පළමු ආරක්ෂක පාඨමාලාව

252
00:17:05,079 --> 00:17:06,970
♪ ඔබ ඔබේ අශ්වයා වේගයෙන් දුවනවා

253
00:17:05,720 --> 00:17:07,790
ධනයේ දෙවන චක්රය

254
00:17:07,430 --> 00:17:08,900
♪ ආරංචිය ඇහුනා වගේ

255
00:17:08,030 --> 00:17:11,920
සෑම වසරකම සම්මුඛ පරීක්ෂණයේ තුන්වන වටය

256
00:17:08,690 --> 00:17:11,510
[Tianyanyang මාලිගය]

257
00:17:09,300 --> 00:17:12,119
♪ මගේ ඇස්වල තරු පණ ගැන්වීමට ♪

258
00:17:12,690 --> 00:17:14,359
♪ දුම සහ අවුල් ♪

259
00:17:14,859 --> 00:17:16,040
♪ වසන්ත හා සරත් සමය නරඹන්න

260
00:17:16,960 --> 00:17:19,970
♪ මාව සනසවන්නේ ඔබ පමණයි ♪

261
00:17:19,030 --> 00:17:21,750
පුදුම පුදුම අපූරුයි

262
00:17:20,390 --> 00:17:22,150
♪ මට මේක දවසින් දවස කරන්න ඕන ♪

263
00:17:21,750 --> 00:17:22,680
සුභ පැතුම්

264
00:17:22,680 --> 00:17:24,589
පුදුමයි, පුදුමයි, පුදුමයි

265
00:17:22,790 --> 00:17:24,400
♪ හැමෝම ඔයා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා

266
00:17:24,750 --> 00:17:25,880
සුභ පැතුම්

267
00:17:24,950 --> 00:17:27,980
♪ හදවතේ හඬ තොල් සහ දත් අතර සැඟවී පවතී

268
00:17:25,920 --> 00:17:28,680
මනාලයා, මනාලියගේ පවුලට සම්බන්ධ වීමෙන් විවාහ නීතිවලට අනුව

269
00:17:28,569 --> 00:17:31,580
♪ සන්ධ්‍යාව යට ඔබව දැකීමට ♪

270
00:17:28,830 --> 00:17:30,680
ඔබ මනාලිය සමඟ ස්ථානය හුවමාරු කර ගත යුතුය

271
00:17:30,960 --> 00:17:32,150
මෙම ගෞරවනීය තනතුර දකුණු පසින් ඇත

272
00:17:31,980 --> 00:17:35,070
♪ ඒක හීනයක් වගේ අපූරුයි ♪

273
00:17:32,280 --> 00:17:33,590
ඔබ එය මනාලියට භාර දිය යුතුය

274
00:17:36,670 --> 00:17:39,030
♪ මම ඈත ආලෝකයේ ♪

275
00:17:40,110 --> 00:17:42,360
♪ මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා ♪

276
00:17:44,570 --> 00:17:45,810
♪ කාලය ඉගිලී යයි

277
00:17:46,770 --> 00:17:49,540
♪ ඔබ හැර මම කිසිදා ජීවත් නොවෙමි

278
00:17:47,880 --> 00:17:49,620
පුදුම පුදුම අපූරුයි

279
00:17:50,850 --> 00:17:53,890
♪ මෙතැන් සිට මල් පිපෙන විට ♪

280
00:17:55,160 --> 00:17:58,150
♪ අපි හැමෝම මේ වගේ ♪

281
00:17:56,160 --> 00:17:58,070
Huai Zhou මෙනවිය, කරුණාකර ඇතුලට එන්න

282
00:17:59,310 --> 00:17:59,880
බොහොම ස්තුතියි

283
00:18:00,220 --> 00:18:03,310
♪ ඔබ දන්නවාද ඇටකටු වලට ආදරය කරන විට දැනෙන හැඟීම කුමක්ද?

284
00:18:00,640 --> 00:18:01,270
ස්තුතියි

285
00:18:01,400 --> 00:18:02,400
අපි ඇතුලට යමු නංගි

286
00:18:04,190 --> 00:18:07,070
♪ එය සීමාකාරී සහ පිස්සු ♪

287
00:18:06,790 --> 00:18:08,590
ඔයා මොනවද බලන්නේ? අපි යමු

288
00:18:08,130 --> 00:18:11,150
♪ උදෑසන මතකයන් හිරු බැස යන විට ග්‍රහණය කර ගන්නා බව ඔබ දන්නවාද ♪

289
00:18:11,680 --> 00:18:14,880
♪ ඒක තමයි අවාසනාවන්තම දේ ♪

290
00:18:11,920 --> 00:18:13,160
එය නියම වේලාවයි

291
00:18:13,350 --> 00:18:16,790
මනාලිය හා මනාලයා සතුටින් මංගල ශාලාවට ඇතුළු වෙති

292
00:18:15,790 --> 00:18:18,960
♪ ඔබ දන්නවාද ජීවිතය කොපමණ කාලයක්ද කියලා

293
00:18:19,670 --> 00:18:22,640
♪ මේක තමයි මම මගේ ජීවිතේ ගත්ත ලස්සනම දිවුරුම ♪

294
00:18:23,360 --> 00:18:25,330
♪ ඔබ ඔබේ නම දන්නවාද ♪

295
00:18:26,060 --> 00:18:27,310
♪ ඒක තමයි මම කියෙව්වේ ♪

296
00:18:27,960 --> 00:18:32,930
♪ කෙටිම ආදර කවිය ♪

297
00:18:34,640 --> 00:18:36,110
ස්වර්ගය විසින් නියම කරන ලද විවාහයක්

298
00:18:36,270 --> 00:18:38,510
ප්රීතිමත් විවාහයක්

299
00:18:38,960 --> 00:18:42,140
♪ ඔබ දන්නවාද ඇටකටු වලට ආදරය කරන විට දැනෙන හැඟීම කුමක්ද?

300
00:18:39,790 --> 00:18:42,240
අහසේ හා පොළොවේ චාරිත්ර ඉටු කරන්න

301
00:18:42,680 --> 00:18:43,880
කරුණාකර

302
00:18:42,830 --> 00:18:45,810
♪ එය මා ජීවිතයට ගිජු වන අතර පරාර්ථකාමී වීමට කැමති වේ

303
00:18:46,920 --> 00:18:49,910
♪ ඔබ අතීතය දන්නවාද ♪

304
00:18:49,400 --> 00:18:51,640
අධ්‍යාපනයේ ආශිර්වාදයට ස්තුතියි

305
00:18:50,470 --> 00:18:53,470
♪ එය මගේ ඇසට කඳුලක් වී ඇත

306
00:18:51,790 --> 00:18:53,920
සහ මුතුන් මිත්තන්ගේ ආරක්ෂාව

307
00:18:54,340 --> 00:18:57,520
♪ කාලය ඉගිලෙන බව ඔබ දන්නවාද ♪

308
00:18:54,480 --> 00:18:57,030
දෙමාපියන්ට ගරු කිරීමේ චාරිත්ර ඉටු කරන්න

309
00:18:57,200 --> 00:18:58,270
කරුණාකර

310
00:18:58,380 --> 00:19:01,530
♪ ඒ වගේම මම තවමත් ඔබට විශ්වාසයි ♪

311
00:19:01,750 --> 00:19:03,590
සදාකාලික ආදරය

312
00:19:02,260 --> 00:19:04,120
♪ ඔබ හිරු බැස යෑම දැන සිටියාද ♪

313
00:19:03,720 --> 00:19:05,750
වසර සියයක් අත්වැල් බැඳගෙන

314
00:19:04,580 --> 00:19:05,890
♪ මම තමයි ඔයාට ආදරේ කරන කෙනා

315
00:19:06,000 --> 00:19:08,640
යුවලගේ චාරිත්ර ඉටු කරන්න

316
00:19:06,460 --> 00:19:12,010
♪ එය උණුසුම්ම ආරම්භයයි ♪

317
00:19:08,920 --> 00:19:10,160
කරුණාකර

318
00:19:13,350 --> 00:19:14,590
චාරිත්රය අවසන්

319
00:19:13,980 --> 00:19:16,000
♪ ඔබ හිරු බැස යෑම දැන සිටියාද ♪

320
00:19:15,070 --> 00:19:17,110
මනාලයා තේ පිළිගන්වයි

321
00:19:16,820 --> 00:19:18,060
♪ මම තමයි ඔයාට ආදරේ කරන කෙනා

322
00:19:19,030 --> 00:19:27,850
♪ එය උණුසුම්ම ආරම්භයයි ♪

323
00:19:25,550 --> 00:19:27,790
මෙතැන් සිට ඇය යැං පෙළපත් නාමය දරනු ඇත

324
00:19:27,960 --> 00:19:29,310
ඔබ දැන් යැං පවුලේ සාමාජිකයෙක්

325
00:19:30,110 --> 00:19:30,920
තේ සේවය කරන්න

326
00:19:44,440 --> 00:19:45,240
මෙන්න ඔබ යන්න

327
00:19:47,270 --> 00:19:48,400
තාත්තේ තේ බොන්න

328
00:19:51,000 --> 00:19:51,750
වේගය අඩු කරන්න

329
00:20:10,400 --> 00:20:13,110
යැං පවුලේ මාස්ටර්, ඔබ ඔබේ මස්සිනාගෙන් මෙම තේ පානය කිරීමට පෙර

330
00:20:13,550 --> 00:20:15,440
ඔබ හොඳින් සිතා බැලිය යුතුය

331
00:20:19,440 --> 00:20:20,510
ඔහ් යාන්

332
00:20:27,400 --> 00:20:28,830
ඔහ්, නන්ගොං පවුලේ මාස්ටර්

333
00:20:29,160 --> 00:20:30,880
මේ දර්ශනය වගේ

334
00:20:31,720 --> 00:20:33,240
ඔබේ ඉලක්කය කුමක්ද?

335
00:20:34,000 --> 00:20:35,590
මම ඒක කළා

336
00:20:36,880 --> 00:20:39,070
ඇත්ත වශයෙන්ම මම මංගල බීම සඳහා නොවේ

337
00:20:39,550 --> 00:20:41,400
නමුත් කෙනෙක් අත්අඩංගුවට ගන්න

338
00:20:45,240 --> 00:20:47,310
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන් ද මෙහි සිටී

339
00:20:48,070 --> 00:20:49,000
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

340
00:20:49,640 --> 00:20:51,510
ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්නේ කවුදැයි අනුමාන කරන්න

341
00:20:51,680 --> 00:20:53,830
අද පරීක්ෂක කාර්යාලය?

342
00:20:54,510 --> 00:20:55,680
සතුටු දවසක්

343
00:20:56,070 --> 00:20:58,400
පරීක්‍ෂණ කාර්යාලය මේ වගේ දැඩි ආතතියකින්

344
00:20:58,680 --> 00:21:00,440
මෙය Yang පවුල ඉලක්ක කරගෙනද?

345
00:21:03,350 --> 00:21:05,110
ඊට පටහැනිව

346
00:21:06,030 --> 00:21:08,270
මම ආවේ යැං පවුල බේරගන්න

347
00:21:09,440 --> 00:21:11,110
පරීක්ෂක කාර්යාලය මෙහි ඇත්තේ නිල කටයුතු සඳහා බැවින්

348
00:21:11,750 --> 00:21:14,070
අපි විධිමත් ලෙස ගනුදෙනු කරමු

349
00:21:14,590 --> 00:21:17,640
යේ ටැන්, අලුත විවාහ වූවන් විවේක ගන්න

350
00:21:18,240 --> 00:21:19,000
සැහැල්ලුවෙන් ගන්න

351
00:21:22,640 --> 00:21:23,830
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

352
00:21:24,510 --> 00:21:26,310
මට ඇත්තටම කණගාටුයි

353
00:21:27,240 --> 00:21:30,350
අද ඔබ අත්අඩංගුවට ගැනීමට පැමිණි ඝාතනයේ හවුල්කරුවා

354
00:21:31,240 --> 00:21:32,590
ඔහු තමා මනාලයා

355
00:21:33,270 --> 00:21:34,640
මෝ රෙන් චේ

356
00:21:38,830 --> 00:21:39,750
අනේ නන් ගොං චෝයි

357
00:21:40,110 --> 00:21:42,240
මූ රෙන් චේ හවුල්කාරයෙක් කියලා ඔයා කිව්වා

358
00:21:42,440 --> 00:21:43,270
ඔබට සාක්ෂි තිබේද?

359
00:21:46,050 --> 00:21:49,620
මු රෙන් චේ හොර රහසේ නිදහස් කළේ මාළු යක්‍ෂයාය

360
00:21:49,830 --> 00:21:51,300
ඔහු කෙනෙකුව මරා දමා තිබුණා

361
00:21:51,510 --> 00:21:54,300
හැමෝම ඉස්සරහා

362
00:21:54,440 --> 00:21:55,160
මේක විකාරයක්

363
00:21:55,960 --> 00:21:58,560
Zhou Jing හරිම ලස්සනයි

364
00:21:58,640 --> 00:21:59,830
කාවවත් මරන්න බෑ

365
00:22:03,240 --> 00:22:04,640
යාලුවනේ, සවන් දෙන්න

366
00:22:04,720 --> 00:22:07,510
එයා හැමෝම ඉස්සරහා සාතන්ව ආරක්ෂා කරනවා

367
00:22:08,380 --> 00:22:10,870
ඔහු සාතන් සමඟ හවුල්කරුවෙකු නොවේ නම්, එසේ නම් කුමක් ද?

368
00:22:11,070 --> 00:22:12,310
එයා කෙනෙක්ව මැරුවොත්

369
00:22:12,720 --> 00:22:13,750
මිනීමරුවා කොහෙද?

370
00:22:14,590 --> 00:22:15,960
ඔහුව ගෙනෙන්න, මම ඔහුව පරීක්ෂා කරන්නම්

371
00:22:20,110 --> 00:22:21,680
මිනීමරුවා පලා යමින් සිටී

372
00:22:21,750 --> 00:22:23,160
ඔහු හවුල්කරුවෙකු යැයි අපි කියන්නේ කෙසේද?

373
00:22:23,270 --> 00:22:25,550
Mo Xiaowu මේ යක්ෂයා නිදහස් කළේ නැත්නම්

374
00:22:25,830 --> 00:22:27,200
සාතන් කැරලි ගැසූ විට

375
00:22:27,200 --> 00:22:28,240
සහ පුද්ගලයා මිය ගිය විට

376
00:22:28,240 --> 00:22:29,590
සාක්ෂි නැති වචන

377
00:22:29,920 --> 00:22:33,240
මෙය බලය අයුතු ලෙස භාවිතා කිරීමක් ලෙස මම සලකමි

378
00:22:33,960 --> 00:22:34,960
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

379
00:22:35,880 --> 00:22:37,440
ඔබට එය මා ඔබට විස්තර කිරීමට අවශ්‍යද?

380
00:22:37,440 --> 00:22:39,030
ඒ කාලේ සීන් එක?

381
00:22:43,640 --> 00:22:44,750
මැරුණු කෙනෙක් ඉන්නවා

382
00:22:46,110 --> 00:22:47,030
මැරුණු කෙනෙක් ඉන්නවා

383
00:22:47,070 --> 00:22:48,110
මැරුණු කෙනෙක් ඉන්නවා

384
00:22:50,060 --> 00:22:52,270
[Demon Fish Zhou Jing]

385
00:22:53,960 --> 00:22:54,960
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

386
00:22:56,300 --> 00:22:59,150
මම දන්නවා ඔයා Mo Xiaowuව හිරෙන් එළියට දැම්මා කියලා

387
00:23:00,030 --> 00:23:02,400
නමුත්, සිදු වූ සියල්ලෙන් පසුව

388
00:23:02,510 --> 00:23:04,280
ඔබ තවමත් ඔහුව ආරක්ෂා කරයි

389
00:23:04,680 --> 00:23:06,590
මෙය පිළිගත නොහැකිය

390
00:23:07,000 --> 00:23:08,270
ඔබ මාව සැක කිරීමට එඩිතර වූ නිසා

391
00:23:09,000 --> 00:23:10,270
එයින් අදහස් වන්නේ ඔබ සූදානම් බවයි

392
00:23:10,680 --> 00:23:13,200
ඉතින් මේ කාරණය Ye Qi ගේ සන්ධානයේ අභ්‍යන්තර කාරණයක්

393
00:23:13,790 --> 00:23:15,030
අදාළ නොවන පුද්ගලයින් ඉවත් විය යුතුය

394
00:23:15,400 --> 00:23:19,720
මම පරීක්ෂක කාර්යාලය සමඟ මුහුණට මුහුණලා කටයුතු කරමි

395
00:23:20,510 --> 00:23:21,920
අපි යමු

396
00:23:30,270 --> 00:23:31,070
ඔහ් යී ටැන්

397
00:23:31,750 --> 00:23:33,070
අලුත විවාහ වූවන් විවේක ගැනීමට රැගෙන යන්න

398
00:23:33,790 --> 00:23:34,590
හරි

399
00:23:49,790 --> 00:23:50,880
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

400
00:23:52,000 --> 00:23:53,350
සාතන් කපටියි

401
00:23:53,640 --> 00:23:55,440
ඔහු පිළිබඳ කිසිදු හෝඩුවාවක් මේ මොහොතේ සොයාගත නොහැක

402
00:23:56,070 --> 00:23:58,240
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන් ඉල්ලා සිටින ලෙස අවධාරනය කරයි

403
00:23:58,590 --> 00:24:00,790
මෙය අනුන්ට බල කිරීමක් නොවේද?

404
00:24:00,960 --> 00:24:03,510
පරීක්ෂක කාර්යාලය හේතුවක් නොමැතිව මිනිසුන් අත්අඩංගුවට ගනී

405
00:24:04,750 --> 00:24:06,270
මෙය අන් අයටද යුතුකමක් නොවේද?

406
00:24:08,070 --> 00:24:10,960
පරීක්ෂක කාර්යාලයට මිනීමරුවා අල්ලන්න බැරි නම්

407
00:24:11,750 --> 00:24:13,720
අපි Mo Xiaowu ට ඉඩ දිය යුතුද?

408
00:24:13,720 --> 00:24:16,200
සදහටම දඩුවම් නොමැතිව?

409
00:24:19,270 --> 00:24:21,400
මිනීමරුවා අල්ලන්න මම පෞද්ගලිකව යනවා

410
00:24:21,880 --> 00:24:23,240
මම ආපහු එන්න කලින්

411
00:24:23,790 --> 00:24:25,680
යැං පවුලට ළං වෙන්න එපා

412
00:24:28,510 --> 00:24:29,400
තරුණ මාස්ටර්

413
00:24:31,400 --> 00:24:32,790
ඔබේ සාක්ෂිය කුමක්ද?

414
00:24:34,000 --> 00:24:35,830
අපි ඔබව විශ්වාස කරන්නේ කෙසේද?

415
00:24:38,960 --> 00:24:40,110
දිගටම කේලම් කියනවා නම්

416
00:24:40,590 --> 00:24:42,070
මගේ ඉවසීම නැති වෙයි

417
00:24:44,110 --> 00:24:45,070
හරි

418
00:24:45,510 --> 00:24:47,270
මම අද මෙතන ඉන්නම්

419
00:24:47,400 --> 00:24:49,880
තරුණ ස්වාමියා ජයග්‍රාහී ලෙස ආපසු එන තෙක් බලා සිටීම

420
00:25:01,000 --> 00:25:02,000
මට බයන් විශ්වාසයි

421
00:25:02,400 --> 00:25:04,510
ඒක යක්‍ෂ මාළුන්ට ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි

422
00:25:04,720 --> 00:25:06,350
අද පරීක්ෂක කාර්යාලය කරන දේ

423
00:25:06,350 --> 00:25:08,240
ඔහු ඉලක්ක කරන්නේ මා සහ යැං පවුලයි

424
00:25:08,440 --> 00:25:09,920
මේ කුමන්ත්‍රණය පිටුපස සිටින්නේ කවුද?

425
00:25:10,110 --> 00:25:11,160
එය නන්ගොං චුයි විය යුතුය

426
00:25:13,790 --> 00:25:14,400
මගේ ලොකු අයියා

427
00:25:15,030 --> 00:25:15,510
ඔහ් යී ටැන්

428
00:25:15,880 --> 00:25:17,270
මමම සාක්ෂිකරුව ගෙන එන්නම්

429
00:25:17,880 --> 00:25:19,000
මම ආපහු එන්න කලින්

430
00:25:19,110 --> 00:25:20,240
ඔබ සියලු දෙනා ආරක්ෂා කළ යුතුයි

431
00:25:20,510 --> 00:25:22,000
Mo Xiaowu භාර දෙන්න එපා

432
00:25:22,440 --> 00:25:23,110
මට තේරෙනවා

433
00:25:23,350 --> 00:25:24,880
මම එය ඔබ සමඟ තබමි

434
00:25:25,030 --> 00:25:26,350
ඔබට ප්‍රකාශ කළ නොහැකි ගැටළු තිබේ නම්

435
00:25:26,510 --> 00:25:27,550
ඇයට නිදහසේ කටයුතු කිරීමට ඉඩ දෙන්න

436
00:25:27,720 --> 00:25:28,440
ඔව්

437
00:25:28,680 --> 00:25:29,750
මම ඔබ සමඟ යන්නෙමි

438
00:25:32,150 --> 00:25:33,200
ඔබ බුද්ධිමත්ම ය

439
00:25:33,270 --> 00:25:34,310
යැං පවුල සමඟ රැඳී සිටින්න

440
00:25:34,440 --> 00:25:35,720
මොනවා හරි උනොත්

441
00:25:35,790 --> 00:25:36,790
ලෝහ මල් හරහා පණිවිඩයක් යවන්න

442
00:25:37,880 --> 00:25:39,070
නන්ගොං පවුල මේ ගමන යනවා

443
00:25:39,240 --> 00:25:40,680
ඔබ ලේසියෙන් අත්හරින්නේ නැහැ

444
00:25:40,920 --> 00:25:41,750
ඉතින්?

445
00:25:44,110 --> 00:25:44,790
අපි යමු

446
00:25:59,350 --> 00:26:00,550
ඔහ්, නන්ගොං පවුලේ මාස්ටර්

447
00:26:02,070 --> 00:26:04,070
ඔබේ කකුලේ ආබාධය කොහොමද?

448
00:26:04,880 --> 00:26:07,200
එය නරක අතට හැරෙන බවක් පෙනෙන්නේ ඇයි?

449
00:26:16,830 --> 00:26:19,200
ඔබේ උනන්දුවට ස්තූතියි, වැන්ග් ක්වාන් මෙනවිය

450
00:26:20,160 --> 00:26:22,200
මට තාම අමාරුවෙන් ඇවිදින්න පුළුවන්

451
00:26:23,160 --> 00:26:23,960
ඇත්තටම?

452
00:26:24,750 --> 00:26:27,550
මේ නන්ගොං පවුල කරපු නරක වැඩ නිසා වෙන්න පුළුවන්ද?

453
00:26:27,750 --> 00:26:30,750
ඇය තමාටම මෙම දඬුවම නියම කළාය

454
00:26:33,110 --> 00:26:35,270
නන්ගොං පවුලේ මාස්ටර්, කරුණාකර අසුනක් ගන්න

455
00:26:41,440 --> 00:26:44,270
Wang Quanhongye මේ වසර කිහිපය තුළ ඔහුගේ ශක්තිය සඟවාගෙන සිටියේය

456
00:26:44,880 --> 00:26:46,270
වරක් මගේ පියා මිය ගියේය

457
00:26:46,790 --> 00:26:48,830
ඔබ තවදුරටත් කිසිවක් ලෙස පෙනී නොසිටින්න

458
00:26:49,590 --> 00:26:50,880
කෙසේ වෙතත්, Ye Qi ගේ සන්ධානය

459
00:26:51,590 --> 00:26:54,070
එයාව ඔයාගේ පවුලෙන් විතරක් පාලනය වෙන්නේ නෑ නේද?

460
00:26:54,510 --> 00:26:56,030
හරි, මට අහන්න දෙන්න

461
00:26:56,030 --> 00:26:57,510
එහි සීමාවන් නොදන්නේ කුමන පවුලද?

462
00:26:59,110 --> 00:27:00,830
මාව කතාවට පොළඹවන්න හදන්න එපා

463
00:27:01,270 --> 00:27:02,400
මම වඩාත් බුද්ධිමත් වී ඇත

464
00:27:03,160 --> 00:27:04,590
නමුත්, ඔබේ පාදයේ ආබාධය සමඟ

465
00:27:04,720 --> 00:27:05,750
ඔබට මෙහි සිටීමට අවශ්‍යද?

466
00:27:05,750 --> 00:27:07,160
අයියා ආපහු එනකම් බලාගෙන ඉන්නවාද?

467
00:27:07,310 --> 00:27:09,830
ඔව්, නන්ගොං පවුලේ මාස්ටර්

468
00:27:10,110 --> 00:27:12,110
පළමුව පරීක්ෂණ කාර්යාලයට ආපසු යාම වඩාත් සුදුසුය

469
00:27:12,640 --> 00:27:13,510
ඔබට පෙනෙන පරිදි

470
00:27:13,510 --> 00:27:15,200
අද සතුටු දවසක්

471
00:27:15,400 --> 00:27:17,790
යැං පවුලට එහි කීර්තිය නැති කර ගත නොහැකි විය, හරිද?

472
00:27:20,720 --> 00:27:21,680
යැං පවුලේ මාස්ටර්

473
00:27:22,440 --> 00:27:25,750
ඔබ ඔබේ කීර්ති නාමය ගැන සැලකිලිමත් නම්, ඔබේ දියණිය මේ පරාජිතයාට විවාහ කර දෙන්න එපා

474
00:27:26,680 --> 00:27:30,070
මගේ යෝජනාව නම් මු රෙන් කිව කෙලින්ම අපට භාර දෙන ලෙසයි

475
00:27:30,070 --> 00:27:31,790
අපි ඔහුව පරීක්ෂක කාර්යාලයට ගෙන යමු

476
00:27:31,920 --> 00:27:34,000
Wang Quanhongye ගේ නැවත පැමිණීම මත

477
00:27:34,000 --> 00:27:36,510
එවිට අපි ඔවුන් සියල්ලන් සමඟ කටයුතු කරමු

478
00:27:37,160 --> 00:27:39,590
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන් දැන් කීවේය

479
00:27:39,720 --> 00:27:41,680
Ye Qi ගේ සන්ධානය පවුලක් ලෙස එක්සත් විය

480
00:27:41,880 --> 00:27:44,200
ඔහු කිසිවිටෙක අහිංසකයෙකුට වරදක් නොකරයි

481
00:27:45,880 --> 00:27:50,510
යැං ෆැමිලි මාස්ටර්, ඔබ වැන්ග් ක්වාන් පවුල සමඟ ඇති ඔබේ හොඳ සම්බන්ධතාවයෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නවාද?

482
00:27:50,790 --> 00:27:53,030
පරීක්ෂක කාර්යාලය හෙළා දකින්නද?

483
00:27:53,270 --> 00:27:54,790
වැන්ග් ක්වාන් ශක්තිමත් වුවද

484
00:27:55,160 --> 00:27:57,070
මේවා යැං පවුලේ අපිරිසිදු කාරණා ය

485
00:27:57,240 --> 00:27:59,750
ඔහුට එක අතකින් එය සැඟවිය නොහැක

486
00:28:04,440 --> 00:28:05,350
ඉතින්

487
00:28:06,110 --> 00:28:07,830
කෙලින්ම Ren Qi බාර දුන්නොත්

488
00:28:08,200 --> 00:28:10,310
ඔබට සාධාරණ සැලකීම සහතික කළ හැකිද?

489
00:28:13,510 --> 00:28:14,790
ඇත්තෙන්ම

490
00:28:18,200 --> 00:28:19,030
එන්න

491
00:28:19,440 --> 00:28:20,240
වේගය අඩු කරන්න

492
00:28:22,990 --> 00:28:25,110
අද යැං පවුල තුළ බොහෝ දේ සිදුවී ඇත

493
00:28:25,140 --> 00:28:26,670
මගේ සීයා ශාරීරිකව හා මානසිකව වෙහෙසට පත්ව සිටී

494
00:28:26,840 --> 00:28:28,080
ඔහු වසා ඇති දොරවල් පිටුපස විවේක ගත යුතුය

495
00:28:28,510 --> 00:28:29,200
අමුත්තන් යවන්න

496
00:28:30,030 --> 00:28:31,510
ඔහ් යී ටැන්

497
00:28:31,510 --> 00:28:32,430
Ya Yang Huan Zhou

498
00:28:33,200 --> 00:28:35,510
යැං පවුල තුළ ඇත්තටම භාරව සිටින්නේ කවුද?

499
00:28:36,200 --> 00:28:36,830
කෝ මගේ මිනිස්සු?

500
00:28:37,200 --> 00:28:37,680
මෙන්න

501
00:28:38,270 --> 00:28:38,960
අමුත්තන් යවන්න

502
00:28:40,920 --> 00:28:43,720
යං මාස්ටර් යං, හොඳින් සිතා බලන්න

503
00:28:45,790 --> 00:28:46,590
ඔහ් යැං ලී

504
00:28:46,750 --> 00:28:47,510
ඔව්

505
00:28:49,200 --> 00:28:50,880
ඔහු නන්ගොං පවුලේ ස්වාමියා සමඟ පිටතට ගියේය

506
00:28:50,960 --> 00:28:52,310
නන්ගොං පවුලේ මාස්ටර්, කරුණාකර

507
00:29:10,300 --> 00:29:11,450
Ya Yang Yi Tan

508
00:29:11,960 --> 00:29:13,030
ඔබ හොඳින් සිතුවාද?

509
00:29:13,030 --> 00:29:14,750
ඔබ කතා කරන්නේ කාටද?

510
00:29:18,960 --> 00:29:20,070
ඔහ්, නන්ගොං පවුලේ මාස්ටර්

511
00:29:21,830 --> 00:29:23,030
මට බල කරන්න එපා බලය පාවිච්චි කරන්න කියලා

512
00:29:52,270 --> 00:29:53,270
- සර්
- සර්

513
00:29:55,240 --> 00:29:56,670
මට නැගිටින්න උදව් කරන්න

514
00:30:01,960 --> 00:30:03,700
මට හොඳින් සවන් දෙන්න

515
00:30:04,680 --> 00:30:07,790
ඔබ අද මෙම සීමාවෙන් ඉවත් වුවහොත්

516
00:30:08,160 --> 00:30:11,510
ස්වර්ගීය ඇස් ඇති යැං පවුලට තවත් අවස්ථාවක් නොලැබෙනු ඇත

517
00:30:12,000 --> 00:30:14,400
ඔබම තෝරාගන්න, එක්කෝ ඔබේ ශරීරය හෝ ඔබේ ජීවිතය අත්හැර දමන්න

518
00:30:14,720 --> 00:30:17,160
මම, Wang Quancui, හැම විටම නොසැලකිලිමත්

519
00:30:17,310 --> 00:30:18,960
අනික මම යැං පවුල තරම් හොඳ නැහැ

520
00:30:19,680 --> 00:30:20,550
එලියට යන්න

521
00:30:22,160 --> 00:30:22,960
අපි යමු

522
00:30:32,590 --> 00:30:34,370
මෙය පිළිගත නොහැකිය

523
00:30:36,830 --> 00:30:38,070
ඒ යැං පවුල පමණයි

524
00:30:38,070 --> 00:30:40,200
ඔබ නන්ගොංගේ පවුලට අපහාස කිරීමට කොතරම් නිර්භීතද?

525
00:30:40,880 --> 00:30:43,400
යං පවුලට වැලි ගොඩවල් ටිකක් නැද්ද?

526
00:30:44,000 --> 00:30:46,070
කඩතුරා සෙවීමට ඔහු මිනිසුන් කිහිප දෙනෙකු යැවීය

527
00:30:46,680 --> 00:30:49,350
අපි අද සියලුම පතල් වසා දමමු

528
00:30:49,440 --> 00:30:50,200
ඔව්

529
00:30:53,720 --> 00:30:54,510
අනේ පවුලේ ස්වාමියා

530
00:30:56,240 --> 00:30:58,260
යැං පවුල කුමක් වුවත් එය තර්ජනයක් නොවේ

531
00:30:58,550 --> 00:30:59,830
දැන් වැදගත්ම දේ

532
00:31:00,030 --> 00:31:01,200
අපි වැන්ග් ක්වාන්හොංගේට ඉඩ නොදිය යුතුයි

533
00:31:01,200 --> 00:31:02,240
ඒ පුංචි යකා හොයාගන්න කියලා

534
00:31:03,350 --> 00:31:04,680
මෙය අපහසු නැත

535
00:31:06,550 --> 00:31:08,740
ඔහු ඇත්තටම මහමඟදී කෙනෙකුව ඝාතනය කළේය

536
00:31:09,070 --> 00:31:10,510
සාක්ෂි අතිමහත් ය

537
00:31:10,920 --> 00:31:12,550
අපි එයාව මරමු

538
00:31:13,240 --> 00:31:14,000
අනේ පවුලේ ස්වාමියා

539
00:31:14,480 --> 00:31:16,550
ඒ පුංචි යකා මගේ තලිස්මන්ව හොරකම් කළා

540
00:31:17,160 --> 00:31:18,510
ඔහු හෝඩුවාවක් නොමැතිව පලා ගියේය

541
00:31:18,570 --> 00:31:19,830
නමුත්, කරදර නොවන්න, පවුලේ ස්වාමියා

542
00:31:20,160 --> 00:31:21,270
අපි අපේ උපරිමය කරන්නම්

543
00:31:21,510 --> 00:31:22,720
අපි වැන්ග් ක්වාන්හොංගේට යන්න දෙන්නේ නැහැ

544
00:31:22,720 --> 00:31:24,300
අපි ඉස්සරහා ඒ පුංචි යකා හොයාගන්න

545
00:31:25,110 --> 00:31:25,920
එලියට යන්න

546
00:31:32,200 --> 00:31:33,590
මේකෙන් තව දෙකක් එකතු කරන්න

547
00:31:33,720 --> 00:31:34,550
මේ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

548
00:31:34,550 --> 00:31:35,160
මම ඒක ඇඳගෙන ලස්සනට පේනවද?

549
00:31:35,310 --> 00:31:36,500
ඒ වගේම

550
00:31:36,640 --> 00:31:38,000
තවත් ජේඩ් තුනක් ද එකතු කරන්න

551
00:31:38,110 --> 00:31:39,270
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

552
00:31:40,680 --> 00:31:41,590
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

553
00:31:44,750 --> 00:31:45,960
ඔබ අද මිලදී ගන්නේ කුමක්ද?

554
00:31:46,160 --> 00:31:47,000
මම ප්‍රවෘත්ති මිලදී ගන්නවා

555
00:31:51,310 --> 00:31:52,590
Huai Zhou මෙනවිය සමඟ

556
00:31:57,680 --> 00:31:58,750
කරුණාකර මා සමඟ සිටින්න

557
00:32:19,640 --> 00:32:21,960
ඔබ දන්නවාදැයි මම නොදනිමි

558
00:32:21,980 --> 00:32:23,750
ලොව පුරා ප්‍රසිද්ධ Ru Yi Pub ගැන

559
00:32:24,970 --> 00:32:26,400
ඇත්ත වශයෙන්ම මම ඇයව හඳුනමි

560
00:32:26,830 --> 00:32:29,040
Qing Mo ස්වර්ණාභරණ වෙළඳසැල් ලොව පුරා පිහිටා ඇත

561
00:32:29,060 --> 00:32:30,920
බුද්ධි ජාලයක් නිර්මාණය කළා

562
00:32:31,400 --> 00:32:34,160
සෑම ස්වර්ණාභරණ සාප්පුවක්ම බුද්ධි අංශයකි

563
00:32:35,790 --> 00:32:37,240
මිස් ඩොංෆැන්ග් ද කියලා මම දන්නේ නැහැ

564
00:32:37,350 --> 00:32:39,350
ඔබ රූ යීගේ සැබෑ බාර් එක කලින් දැක තිබුණා

565
00:32:46,600 --> 00:32:47,360
හරි

566
00:33:20,100 --> 00:33:21,400
දුම් අකුරු සාදයි

567
00:33:21,550 --> 00:33:24,240
Dongfang මෙනවියට මෙම ප්‍රවෘත්තිය ගැන විමසීමට ඉඩ දෙන්න

568
00:33:38,300 --> 00:33:42,490
[ෂෝ ජින්ග් නම් යක්ෂ මාළුවා සොයන්න]

569
00:33:44,030 --> 00:33:47,270
මම හිතන්නේ ශාඛා අට අයිති කිං මූ මිස්ගේ

570
00:33:47,270 --> 00:33:48,510
ඔවුන් සියල්ලන්ටම මෙම මින්මැදුර ඇත

571
00:33:48,680 --> 00:33:50,110
සහ සෑම ජල බේසමකටම ඉහළින්

572
00:33:50,350 --> 00:33:52,230
මේ වචන හය මේ වෙනකොට තියෙන්න ඕන නේද?

573
00:33:52,510 --> 00:33:53,720
ඔබ හරි

574
00:33:53,910 --> 00:33:54,900
අපට කොපමණ කාලයක් අවශ්යද?

575
00:33:55,970 --> 00:33:56,960
තරුණ මාස්ටර් වැන්ග් ක්වාන්

576
00:33:57,750 --> 00:33:59,200
ඔබට වේගවත් කිරීමට අවශ්ය නම්

577
00:33:59,200 --> 00:34:00,510
ඒ සඳහා වැඩි මුදලක් වැය වනු ඇත

578
00:34:02,030 --> 00:34:02,960
කිං මු මහත්මිය

579
00:34:10,510 --> 00:34:13,510
සුෂෝගේ නිවස ඉදිරිපිට පාරේ මිනීමරුවෙක්, පරීක්ෂණ කාර්යාංශය යටතේ සිටින භයානක අපරාධකරුවෙක්

580
00:34:16,510 --> 00:34:18,030
ඔහු ඔබ සොයන පුද්ගලයාය

581
00:34:17,600 --> 00:34:19,179
[පරීක්ෂණ කාර්යාංශය යටතේ භයානක අපරාධකරුවෙකු වන සුෂෝගේ නිවස ඉදිරිපිට වීදියේ මිනීමරුවා]

582
00:34:19,510 --> 00:34:21,590
මේ යක්‍ෂ ස්වභාවයෙන්ම යහපත් බව පැවසේ

583
00:34:21,760 --> 00:34:24,230
ඝාතනය පිටුපස සැඟවුණු හේතුවක් තිබිය යුතුය

584
00:34:25,440 --> 00:34:27,150
Ru Yi ගේ බාර් එක ප්‍රවෘත්ති එකතු කරනවා විතරයි

585
00:34:27,150 --> 00:34:28,070
අපි හොඳ නරක විනිශ්චය කරන්නේ නැහැ

586
00:34:28,440 --> 00:34:30,670
Suzhou හි Ru Yi බාර් ඉතා කාර්යක්ෂමව ක්‍රියාත්මක වේ

587
00:34:30,840 --> 00:34:31,840
ටිකක් ඉන්න

588
00:34:31,960 --> 00:34:33,360
අපි ඉක්මනින් ආරංචිය ලබා ගන්නෙමු

589
00:34:35,219 --> 00:34:40,040
[සුෂෝ හි ලි ග්‍රිල්]

590
00:34:40,280 --> 00:34:42,139
Suzhou හි Li ගේ රෙදි සෝදන ස්ථානය

